ข่าว(ลือ)จากโซล ของ 2PM

posted on 27 Feb 2010 16:17 by misikaormk in 2PM

ก่อนอื่นขอบอกไว้ก่อนว่ากรุณา ฟังหู ไว้หู 

ใช้เหตุผลในการคิด หลังจากที่อ่าน

อย่าลืมว่า ณ ที่ตรงนี้ ไม่มีใครได้เข้าไปประชุม เพราะงั้น สิ่งที่ได้มาแต่ละอย่าง

เราจะไม่มีทางรู้ได้เลยว่า มันจริงเท็จแค่ไหน โดนใส่สีตีไข่เพื่อเร้าใจ Hottest แค่ไหน

 

CR: naver & itstwop, SH<3@soompi.com

SR:soompi

 

อย่างที่รู้กันว่าวันนี้มีนัดประชุมกันระหว่างเจ้าหน้าที่ในสังกัด JYPE , สมาชิกของ 2 PM

และตัวแทนแฟนคลับเกี่ยวกะเรื่องของเจย์ (และพ่วงมากะอนาคตของ 2PM)

 

จากข่าวที่ตามมาได้ในตอนนี้ หลักๆคือมีเมมเบอร์ของ 2PM แค่ 4 คนเท่านั้นที่มาร่วมประชุม

ในนั้นเ่ท่าที่รู้ตอนนี้มีน่าจะเป็นแท็ค ,จุนโฮ ,จุนซู และอูยอง แต่บางข่าว ก็บอกว่ามีเป็นคุณ

(***อักษรสีดำ คือชื่อสมาชิกที่ถูกยืนยันแน่นอน ว่าเข้าร่วมประชุม ส่วนสีเทานั้น ยังไม่มีการยืนยันที่แน่นอนค่ะ)

 

 

จากข่าว บอกว่ามีการโต้เถียงกัน อันนี้ไม่ขอพูดถึง เพราะยังไม่สรุป ข่าวเปลี่ยนได้ทุกนาที

เำพราะภาพที่เอามาแปะเป็นตัวอย่าง

เป็นเรื่องเล่า หรือเรียกกันอีกอย่างว่า คำที่เค้าลือกัน

เล่าว่ามีคนถามเกี่ยวกับความเห็นว่า เห็นด้วยหรือไม่กับการยุติสัญญาของ ปาร์ค แจบอม กับทางค่าย

 

หากดูจากที่ภาพตัดมาแปะ จะเห็นว่าคำตอบที่ถูกอ้างว่ามาจากปากของจุนโฮนั้น 

ยังโดนแปลเป็น 2 ความหมาย 

 

ความหมายที่ถูกตีออกมาจากภาพแรก

"หากไม่มีสมาชิกทั้ง 7 คนแล้ว,ผมก็ไม่สามารถที่จะดำเนินกิจกรรมต่อไปได้"

 

ความหมายที่ถูกตีออกมาจากภาพที่สอง

"หากไม่มีสมาชิกทั้ง 7 คนแล้ว,พวกเราก็ไม่สามารถที่จะดำเนินกิจกรรมต่อไปได้"

 

เห็นมั๊ย จากข่าวเดียวกัน ข้อความเดียวกัน

ยังมีการแปลที่แตกต่างกันได้ เพราะฉนั้นใจร่มๆ ใช้สติ 

หากจะตามข่าว ก็ตามข่าวกันต่อไป รอกันต่อไปก่อน อย่าเพิ่งแตกตื่น

อะไรจะเกิด มันก็ต้องเกิด

 

ไม่ว่าจะเป็นข่าวที่ว่า

  • แยกวง
  • เปลี่ยนชื่อวง
  • leader คนใหม่(คงจะ)เป็นจุนซู
  • ข่าวการลาออกของเมมเบอร์ในวง

จงอย่าลืม ณ now ทุกอย่างคือคำบอกเล่าของแฟนคลับในภาษาเกาหลี ที่ถูกแปลมาเป็นภาษาต่างๆ

 

 

Comment

Comment:

Tweet